¿Sabes cuáles son las expresiones en redes sociales más usadas? Aquí te dejamos una lista de ellas, relájate y ahorra tiempo al escribir
Te ha pasado que estás chateando, leyendo un artículo en Internet o revisando algunas de tus cuentas y hay expresiones en redes sociales, de las cuales desconoces el significado. Pero no te preocupes, tenemos las palabras más populares que existen en la web, úsalas y quedarás como un verdadero millennials, que está al día con las redes 2.0 y todo lo que se encuentra en la web.
«El uso extensivo de Internet y la tecnología móvil desde una edad temprana es un rasgo definitorio de los millennials» – Wikipedia.org –
Lista de expresiones
Estas son las principales abreviaturas o expresiones en las redes sociales, usadas en Internet. Al usarlas, te dejarán como todo un experto del mundo Web y entenderás mejor las redes sociales y el mundo 2.0.
OMG y OMFG: súper utilizadas “Oh My God” y “Oh My Fucking God”, son un clásico en la web para denotar asombro.
WTF: “What The Fuck”, utilizada cuando algo no sale bien, significa ¿Qué mierda?
LOL y LOLZ: “Laughing Out Loud”, se utiliza para expresar risas a carcajadas, señalar que algo es muy gracioso.
Yolo: “You Only” Live Once, se refiere a que solo se vive una vez.
FTW: “For The Win”, cuando se siente emoción o entusiasmo por algo.
ASL: “Age, Sex & Location”, para información de una persona.
XOXO: no tiene traducción formal, esta relacionada con besos y abrazos.
AFK: “Away From Keyboard”, se usa para indicar que se estará lejos del teclado o “No Disponible”, en medio de un vídeo juego o una conversación por chat.
AKA: “Also know As “, en español “también conocido como” se usa para referirse a alguien que tiene un alias.
ASAP: “A Soon As Possible”, habitual en el mundo de los negocios por algún asunto de urgencia «tan pronto como sea posible».
BN: la abreviatura de “Bien”.
Algunas de las expresiones en redes sociales ya tienen su reemplazo en forma de emoticon. Estos fueron creados gracias al uso constante que los adolescentes hacen de ellas
expresiones en redes sociales
BRB: “Be Right Back”, es relacionado con “ya vuelvo”.
Fail y WIN: traducido sería “Fracaso – Éxito” y se utiliza para expresar emoción o burla ante la falla de otro.
FYI: “For You Information” usada también en el ámbito laboral, en la mayoría de los casos para el envió de correos.
K o KK: forma abreviada de escribir “OK”.
NTP: significa “no te preocupes”.
NTC: la abreviatura “No Te Creas”.
IDC: “I Don´t Care”, se traduce como “no me importa”.
IDK: “I Don´t Know”, se traduce como “no lo sé”.
JK: “Just Kidding”, se relaciona con bromear.
SMH y SMFH: “Shaking My Head” y “Shaking My Fucking Head”, se relaciona con desaprobación, como sacudiendo la cabeza.
ILY y ILU: “I Love You” y “I Love U”, es la abreviatura para escribir “Te amo”.
NSFW o SFW: “Not Safe For Work”, está relacionado con un trabajo que no es seguro y también para advertir sobre imágenes fuertes como pornografía o juego violentos.
IRL: «In Real Life», la traducción sería “en la vida real”.
FD: Fuertes declaraciones.
THX: “Thank´s”, un agradecimiento rápido y cortico.
Si eres amante de la buena ortografía, sabemos que no verás con buenos ojos estas prácticas. Sin embargo, aconsejamos conocer el significado de estas expresiones en redes sociales, para que no pierdas el hilo de la conversación.
Te invitamos a visitar nuestra sección – Aplicaciones Android o nuestras publicaciones destacadas:
Por último, recuerda que en la actualidad lo importante al escribir un SMS, es hacerlo rápido y lo menos complicado posible. No te extiendas.
Comentarios